Mariä Geburt

🕎 Messezeiten in Mariä Geburt einsehen

Auf dieser Seite kannst du die Zeiten der Eucharistiefeiern in der Kirche Mariä Geburt im Jahr 2026 einsehen – sowohl im Sommer- als auch im Winterplan. Die Zeiten können je nach Wochentag, kirchlichem Fest oder Vorabend unterschiedlich sein.

⏰ Gottesdienstzeiten und Messordnung in Mariä Geburt

⛪ Wie komme ich zur Kirche?

Wenn du nach einer Wegbeschreibung zur Kirche Mariä Geburt suchst, findest du weiter unten auf dieser Seite eine Wegskizze mit Wegpunkten, damit du problemlos diesen Tempel finden kannst.

🔍 Zusätzliche Informationen

Sehenswert

Zeittafel zur Geschichte der Pfarrkirche Traubing

Seit dem Jahr 1050 ist die Erwähnung die ?Kirche von Traubing (Trubingen)" in den Quellensammlungen zur Geschichte Bayerns im Mittelalter (Monumenta Boica) belegt, durch zahlreiche Zustiftungen kann sie über Jahrhunderte ihren Kirchenbesitz (Widdum) begründen.

1632-1634

Die Traubinger Pfarrkirche ?Zu Unserer Lieben Frau" übersteht die sog. Zweite Etappe des Dreißigjährigen Kriegs, Pfarrhof und Pfarrarchiv werden vernichtet.

1688

Beginn der Wallfahrt zum ?Heiligen Kreuz von Traubing" aufgrund der vielfachen Wundertätigkeit des Kreuzes aus dem Jahr 1443.

1702

Errichtung der Gasteigkapelle am westlichen Ortsrand von Traubing.

1743

Übergang der sog. Präsentationsrechts für die Pfarrei Traubing von der Benediktinerabtei Ettal auf den Bischof von Augsburg.

1742-1751

Grundlegende Reparaturen und Erweiterungsbauten am Kirchengebäude unter Beibehaltung des gotischen Turmgewölbes.

9. Juli 1759

Konsekration der Pfarrkirche Traubing auf den Weihetitel ?Mariae Geburt" durch Franz Xaver Freiherrn Adelmann v. Adelmannsfelden, Weihbischof von Augsburg.

1759-1783

reichhaltige Ausstattung des Kircheninneren mit Schnitzwerken aus bayerischschwäbischen Werkstätten. Unter ihnen der Hl. Johannes Nepomuk des Weilheimer Meisters Franz Xaver Schmädl und die Kanzelfassung von Mathias Alletzer (Riegsee)

1801

Die Gastwirtsfamilie Vitzthum rettet die prachtvolle Monstranz von Traubing vor dem Einschmelzen und löst sie gegen eine hohe Summe beim Münzamt München aus.

1817

Abriss der Wallfahrtskapelle in der Folge der Säkularisation (1803)

1821

Ummauerung des Friedhofs mit Huglfinger Tuffsteinen

1822

Blitzschlag in den Traubinger Kirchturm.

Die Votivtafel im Kircheninneren von Traubing erinnert daran,dass Josef Hartmann aus Machtlfing im Vertrauen auf das ?Heilige Kreuz"und die ?Muttergottes von Traubing" den Brand erfolgreich löschte.

1844

S.K.H. Prinz Luitpold v. Bayern besucht Traubing auf der Rückreise von seiner Toskana-Reise.

1870-1871

Große Innen- und Außenrenovierung der Pfarrkirche Traubing Verlegung des Bodens mit Solnhofer Plattenmit Ausmalung der Kirche und Neufassung der Schnitzwerke.

1895-1897

Dacherneuerungen mit Schieferdeckung des Turms

1900

Anschaffung eines neues Geläutes von 4 Bronze-Glocken aus der Werkstatt des Augsburger Glockengießers Fritz Hamm. Neben der Traubinger Bevölkerung und ihren ehemaligen Seelsorgern kommen als auswärtige Stifter hinzu: das Herzogliche Haus Bayern, das Fürstliche Haus Thum und Taxis, das Gräfliche Haus Toerring-Seefeld, das Gräfliche Haus Landberg-Hallberg sowie das Freiherrliche Haus Cramer-Klett.

1916

Deckenfresko ?Mariae Himmelfahrt" von J. Huwiler aus Aibling.

1942

Drei Bronze-Glocken fallen dem Zweiten Weltkrieg zum Opfer und werden vom Staat eingezogen.

1948

Drei Eisen-Glocken werden erworben und vervollständigen in der Not der Nachkriegsjahre das Traubinger Geläute, das 1951 elektrifiziert wird.

1961/1962

Anschaffung einer neuen Orgel aus der Münchener Werkstätte Wilhelm Stöberl. Die erste Orgel ist 1815 belegt, eine spätere folgt 1844.

1983-85

Aufwendige Kirchenrenovierung unter tatkräftiger Beteiligung der ganzen Bevölkerung mit Sanierung des Kircheninneren und der Fassade, der Anschaffung neuer Kirchenbänke mit gleichzeitigem Guss dreier neuer Bronze-Glockenaus der Passauer Glockengießerei Rudolf Perner.

1998

Konsekration des neuen Volksaltars durch den Augsburger Weihbischof Josef Grünwald unter Einfügung von Reliquien der Diözesanheiligen Simpert und Christina von Augsburg.

2009

Mit ihrem Pfarrer Helmut Friedl und allen Bewohnern der Pfarreiengemeinschaft Pöcking-Feldafing-Traubing sowie ihren Filialkirchen Monatshausen, Wieling und den Pfarrdörfern Deixlfurt und Obertraubing begeht die Pfarrgemeinde Traubing den 250. Weihetag der Pfarrkirche Mariae Geburt.

🕊️ Information und Bild des Tages

Name	Mariä Geburt
Typ	Katholisch
Diözese	Augsburg
Telefon	+49.8157.1258
Website	http://www.bistum-augsburg.de/Pfarreien/Mariae-Geburt-_Traubing
E-Mail	pg.poecking@bistum-augsburg.de